Kolejne cztery wtorki marca up\u0142yn\u0119\u0142y pod znakiem koncert\u00f3w muzyki klasycznej, jakie odby\u0142y si\u0119 w bibliotekach w Kielnie i \u0141ebnie. Ale po kolei\u2026<\/p>\n
Pierwsze dwa koncerty (1 i 8 marca) odby\u0142y si\u0119 w ramach Tygodnia Chi\u0144skiego w Gminie Szemud. Pomys\u0142odawc\u0105 i realizatorem tego przedsi\u0119wzi\u0119cia jest znany ju\u017c szemudzkiej publiczno\u015bci mgr Liang Yu \u2013 absolwent gda\u0144skiej Akademii Muzycznej im. Stanis\u0142awa Moniuszki w klasie \u015bpiewu solowego ks. Roberta Kaczorowskiego. Za ka\u017cdym razem zachwyca\u0142 on publiczno\u015b\u0107 swoim \u015bpiewem i nieprzeci\u0119tnym talentem. Jego osi\u0105gni\u0119cia zosta\u0142y tak\u017ce w ostatnim czasie zauwa\u017cone za granic\u0105, gdzie podczas udzia\u0142u w mi\u0119dzynarodowych konkursach wokalnych Liang zajmowa\u0142 presti\u017cowe miejsca (w Serbii \u2013 I miejsce, w Pekinie \u2013 II miejsce, w Kalifornii \u2013 I miejsce, w Londynie \u2013 III miejsce).<\/p>\n
Teraz Liang Yu da\u0142 si\u0119 pozna\u0107 nie tylko jako wykonawca, lecz r\u00f3wnie\u017c jako wspania\u0142y organizator dw\u00f3ch koncert\u00f3w, do uczestnictwa w kt\u00f3rych zaprosi\u0142 swoich chi\u0144skich przyjaci\u00f3\u0142 \u2013 student\u00f3w Akademii Muzycznej w Gda\u0144sku, kt\u00f3rymi byli: Zhu Jin \u2013 sopran, studentka II roku studi\u00f3w magisterskich w klasie \u015bpiewu solowego oraz piani\u015bci: dwoje student\u00f3w studi\u00f3w licencjackich: ChenYu Li oraz ZiHao Wang oraz XueEr Sun \u2013 doktorantka.<\/p>\n
Podczas tych dw\u00f3ch koncert\u00f3w Arty\u015bci zaprezentowali przepi\u0119kne utwory chi\u0144skich kompozytor\u00f3w, kt\u00f3re w swej tre\u015bci ukazywa\u0142y odwieczne t\u0119sknoty i pragnienia cz\u0142owieka ka\u017cdego czasu, miejsca i przestrzeni. By\u0142y to wi\u0119c utwory, kt\u00f3re opowiada\u0142y o mi\u0142o\u015bci, r\u00f3wnie\u017c tej utraconej, o ludziach, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 ka\u017cd\u0105 chwil\u0105 \u017cycia, o przyrodzie, kt\u00f3ra przemawia przez krople deszczu, p\u0142atki \u015bniegu czy promienie s\u0142o\u0144ca\u2026<\/p>\n
Niekt\u00f3re nazwiska kompozytor\u00f3w to: Zhou Yi, Bai DongLiang, He Zhanhao i Chen Gang, Chen PaiXun, Chu WangHua czy Luan Kai. A tytu\u0142y niekt\u00f3rych utwor\u00f3w w j\u0119zyku oryginalnym wygl\u0105daj\u0105 nast\u0119puj\u0105co: \u739b\u4f9d\u62c9\u53d8\u594f\u66f2; \u5927\u6c5f\u4e1c\u53bb; \u5f80\u65e5\u65f6\u5149, \u8309\u8389\u82b1 czy \u6211\u600e\u6837\u53bb\u7231\u4f60.<\/p>\n
Jeste\u015bmy wdzi\u0119czni wszystkim Artystom za to, \u017ce zechcieli przyjecha\u0107 do bibliotek w Kielnie i w \u0141ebnie, aby wsp\u00f3\u0142tworzy\u0107 Tydzie\u0144 Chi\u0144ski w Gminie Szemud. Nade wszystko za\u015b s\u0142owa podzi\u0119kowania i uznania kierujemy w stron\u0119 Lianga Yu \u2013 g\u0142\u00f3wnego organizatora tych artystycznych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107.<\/p>\n
Podczas kolejnych dw\u00f3ch koncert\u00f3w, jakie odby\u0142y si\u0119 w bibliotekach w Kielnie i w \u0141ebnie 15 i 22 marca, us\u0142yszeli\u015bmy muzyk\u0119 polsk\u0105. Wykonawcami obu koncert\u00f3w byli: ks. Robert Kaczorowski \u2013 baryton, Liang Yu \u2013 baryton oraz dobrze nam znana i lubiana pianistka pani Anna Mikolon.<\/p>\n
Arty\u015bci zaproponowali interesuj\u0105cy program, kt\u00f3ry tworzy\u0142o mi\u0119dzy innymi 21 kr\u00f3tkich utwor\u00f3w, takich wokalnych etiud, autorstwa wsp\u00f3\u0142czesnego polskiego kompozytora Marcina Tadeusza \u0141ukaszewskiego. Ciekawostk\u0105 jest to, \u017ce ka\u017cdy z tych niewielkich swymi rozmiarami utwor\u00f3w, kt\u00f3re \u015bpiewa\u0142 Liang Yu z towarzyszeniem Anny Mikolon przy fortepianie, powsta\u0142 do s\u0142\u00f3w kt\u00f3rej\u015b z \u0142aci\u0144skich, dobrze znanych sentencji lub przys\u0142\u00f3w, np. \u201eUrbi et orbi\u201d, \u201eNoli me tangere\u201d czy \u201eUbi bene, ibi patria\u201d. Dzi\u0119kujemy ks. Robertowi, kt\u00f3ry za ka\u017cdym razem kr\u00f3tkim s\u0142owem wprowadza\u0142 publiczno\u015b\u0107 w tre\u015b\u0107 i znaczenie wszystkich staro\u017cytnych maksym.<\/p>\n
Opr\u00f3cz tych wokalnych etiud, w wykonaniu ks. Roberta i pani Anny Mikolon us\u0142yszeli\u015bmy pie\u015bni Stanis\u0142awa Moniuszki oraz Jerzego Gablenza (1888\u20131937).<\/p>\n
Tydzie\u0144 Chi\u0144ski w Gminie Szemud oraz Koncerty muzyki polskiej \u2013 to dwa artystyczne cykle, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w naszych gminnych bibliotekach w marcu tego roku. Wyra\u017camy nasz\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 wszystkim Artystom, kt\u00f3rzy do nas zawitali i wzruszali nas swoim kunsztem. Dzi\u0119kuj\u0105c za pi\u0119kne koncerty, ju\u017c teraz ponownie do nas zapraszamy!<\/p>\n
Bibliotekarze<\/em><\/p>\n <\/p>\n\n\n\nKoncert chi\u0144skiej pie\u015bni artystycznej w Bibliotece w Kielnie 01.03.2022<\/h3>\n\n\n\n[ngg src=”galleries” ids=”727″ display=”basic_thumbnail” thumbnail_crop=”0″]\n\n\n\n
Koncert chi\u0144skiej pie\u015bni wsp\u00f3\u0142czesnej w Bibliotece w \u0141ebnie 08.03.2022<\/h3>\n\n\n\n[ngg src=”galleries” ids=”737″ display=”basic_thumbnail” thumbnail_crop=”0″]\n\n\n\n
Koncert muzyki polskiej w Bibliotece w Kielnie 15.03.2022<\/h3>\n\n\n\n[ngg src=”galleries” ids=”745″ display=”basic_thumbnail” thumbnail_crop=”0″]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"